-
1 were it not for you
were it not for youse não fosse você. -
2 were you there indeed?
were you there indeed?você esteve lá de fato? -
3 were
* * *[wə:, wə] v ps do indicativo e do subjuntivo de to be. you were late / você atrasou-se. if I were you / se eu fosse você. we were to do it / nós devíamos fazê-lo. as it were por assim dizer, de certo modo. -
4 were
-
5 were
-
6 as it were
as it werepor assim dizer, de certo modo.————————as it werepor assim dizer. -
7 as you were!
as you were!Mil última forma! -
8 five years were to pass
five years were to passcinco anos teriam de passar. -
9 if I were ever so rich
if I were ever so richpor mais rico que eu fosse. -
10 if I were to do it
if I were to do itse eu o fizesse. -
11 if I were you
if I were youse eu fosse você. -
12 many clergy were present
many clergy were presentmuitos clérigos estiveram presentes. -
13 many were the times that
many were the times thatmuitas vezes que. -
14 our hands were tied
our hands were tiedfig estávamos de mãos atadas. -
15 the prices were beaten down
the prices were beaten downos preços foram reduzidos. -
16 there were wild goings-on
there were wild goings-onAmer coll fizeram o diabo a quatro, pintaram o sete. -
17 they were breathless with joy
they were breathless with joyeles estavam fora de si de alegria.English-Portuguese dictionary > they were breathless with joy
-
18 they were crossed in love
they were crossed in loveseu amor acabou mal. to cross off, out riscar, apagar, cortar. -
19 two covers were laid
two covers were laidpuseram dois talheres. -
20 we were in the wrong
we were in the wrongnós estávamos sem a razão, estávamos errados.
См. также в других словарях:
Were the World Mine — Données clés Titre québécois Were the World Mine Titre original Were the World Mine Réalisation Tom Gustafson Scénario Tom Gustafson Cory James Krueckeberg d après le court métrage de Tom Gustafson d après l œuvre de … Wikipédia en Français
Were the World Mine — (2008) is a musical film directed by Tom Gustafson, and written by Cory James Krueckeberg and Tom Gustafson. Were the World Mine is a magical story of empowerment that culminates in a touching love story inspired by Shakespeare’s A Midsummer… … Wikipedia
Were Ilu (woreda) — Were Ilu is one of the 105 woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Debub Wollo Zone, Were Ilu is bordered on the southwest by Jama, on the west by Kelala, on the northwest by Legambo, on the north by the Dessie Zuria, on the east by … Wikipedia
Were music — is an indigenous Yoruba music, which, like ajisari, is a way of using music to arouse the Islamic faithful to pray and feast during Ramadan festival in Yorubaland. Ajiwere or oniwere means one who performs were music. Unlike ajisari, were is… … Wikipedia
Were — and wer are archaic terms for adult male humans and were often used for alliteration with wife as were and wife in Germanic speaking cultures (Old English were , German Wehr , Gothic waír , Old Frisian wer , Old Saxon wer , Old High German wer ,… … Wikipedia
Were Babu — is one of the 105 woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Debub Wollo Zone, Were Babu is bordered on the south by Kalu, on the west by Tehuledere, on the north by the Semien Wollo Zone, on the east by the Afar Region, and on the… … Wikipedia
Were-worms — / Were worm / Wereworms / Wereworm Mysterious denizens of the Last Desert. Creatures of an unknown kind, possibly mythical and presumably related to dragons, that were said to dwell in the Last Desert. Tolkien only ever mentions were… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Were (disambiguation) — Were is an archaic term for an adult male human.Were may also refer to:* Mugabe Were, Kenyan legislator * Were music , a style of Muslim religious music. * A prefix, added to a given animal s name, to describe a creature which either shapeshifts… … Wikipedia
Were — (w[ e]r; 277). [AS. w[=ae]re (thou) wast, w[=ae]ron (we, you, they) were, w[=ae]re imp. subj. See {Was}.] The imperfect indicative plural, and imperfect subjunctive singular and plural, of the verb be. See {Be}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Were — (w[=e]r), n. [AS. wer; akin to OS. & OHG. wer, Goth. wa[ i]r, L. vir, Skr. v[=i]ra. Cf. {Weregild}, and {Werewolf}.] [1913 Webster] 1. A man. [Obs.] [1913 Webster] 2. A fine for slaying a man; the money value set upon a man s life; weregild. [Obs … The Collaborative International Dictionary of English
were — O.E. wæron (past plural indicative of wesan) and wære (second person singular past indicative); see WAS (Cf. was). The forms illustrate Verner s Law (named for Danish linguist Karl Verner, 1875), which predicts the s to z sound shift, and… … Etymology dictionary